Эдгар Аллан По - Полное собрание сочинений в одном томе [2013, FB2/PDF, RUS]

Ответить на тему
Статистика раздачи
Нет
   
 
Автор Сообщение

3rikovi4 ®

Стаж: 7 года

Сообщений: 226

Откуда: Бывший СССР

Создавать темы 27-Мар-2014 19:54

[Цитировать]

Эдгар Аллан По
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В ОДНОМ ТОМЕ
-

НА ОБЛОЖКЕ ИЛЛЮСТРАЦИЯ ГЮСТАВА ДОРЕ
К СТИХОТВОРЕНИЮ "ВОРОН"'
-Год выпуска: 2013 г. | Автор: Эдгар Аллан По
Формат: PDF и FB2 | Качество: Изначально компьютерное (eBook) | Кол-во страниц: 1323-ОПИСАНИЕ:
- в одном томе мною собраны все рассказы, новеллы, стихотворения и большая часть эссе
- все произведения расположены в хронологическом порядке с указанием даты первой публикации и переводчика
- текст отформатирован, оглавление присутствует, для корректного отображения на любых платформах и системах шрифты OpenType внедрены в pdf
- если размер монитора позволяет, pdf рекомендуется читать в развороте (см.скриншот). Для просмотра pdf используйте Sumatra или STDUViewer, для просмотра fb2 - AlReader 2.5.1
ОБ АВТОРЕ:
Эдгар Аллан По — американский писатель, поэт, литературный критик и редактор, представитель американского романтизма.
Наибольшую известность получил за свои «мрачные» рассказы. Создатель формы современного детектива.
Его творчество способствовало появлению жанра научной фантастики-

Примеры страниц

PDF | FB2

Оглавление

Рассказы
Фолио Клуб
1832
пер. З. Александровой
Метценгерштейн
14 января, 1832
пер. Р. Облонской
Герцог де л'Омлет
3 марта, 1832
пер. З. Александровой
На стенах Иерусалимских
9 июня, 1832
пер. З. Александровой
Без дыхания
(Рассказ не для журнала «Блэквуд»и отнюдь не из него)
10 ноября, 1832
пер. М. Беккер
Бон-Бон
1 декабря, 1832
пер. Ф. Широкова
Рукопись, найденная в бутылке
19 октября, 1833
пер. М. Беккер
Свидание
Январь, 1834
пер. В. Рогова
Береника
Март, 1835
пер. В. Неделина
Морелла
Апрель, 1835
пер. И. Гуровой
Страницы из жизни знаменитости
Май, 1835
пер. В. Рогова
Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля
Июнь, 1835
пер. М. Энгельгардта
Король Чума. Аллегорический рассказ
Сентябрь, 1835
пер. Э. Березиной
Тень. Парабола
Сентябрь, 1835
пер. В. Рогова
Четыре зверя в одном (Человеко-жираф)
Март, 1836
пер. В. Рогова
Мистификация
Июнь, 1837
пер. В. Рогова
Тишина. Притча
1838
пер. В. Рогова
Лигейя
Сентябрь, 1838
пер. И. Гуровой
Как писать рассказ для «Блэквуда»
Ноябрь, 1838
пер. З. Александровой
Трагическое положение (Коса времени)
Ноябрь, 1838
пер. З. Александровой
Чёрт на колокольне
18 мая, 1839
пер. В. Рогова
Человек, которого изрубили в куски. Повесть о последней Бугабуско-Кикапуской кампании
Август, 1839
пер. Н. Демуровой
Падение дома Ашеров
Сентябрь, 1839
пер. Н. Галь
Вильям Вильсон
Октябрь, 1839
пер. Р. Облонской
Разговор Эйрос и Хармионы
Декабрь, 1839
пер. В. Рогова
Почему французик носит руку на перевязи
1840
пер. И. Бернштейн
Делец
Февраль, 1840
пер. И. Бернштейн
Человек толпы
Декабрь, 1840
пер. М. Беккер
Убийство на улице Морг
Апрель, 1841
пер. Р. Гальпериной
Низвержение в Мальстрем
Апрель, 1841
пер. М. Богословской
Остров феи
Июнь, 1841
пер. В. Рогова
Беседа Моноса и Уны
Август, 1841
пер. В. Рогова
Не закладывай чёрту своей головы
Сентябрь, 1841
пер. Н. Демуровой
Элеонора
Осень, 1841
пер. Н. Демуровой
Три воскресенья на одной неделе
27 ноября, 1841
пер. И. Бернштейн
Овальный портрет
Апрель, 1842
пер. В. Рогова
Маска Красной смерти
Май, 1842
пер. П. Лачиновой
Тайна Мари Роже. Дополнение к «Убийству на улице Морг»
Ноябрь, 1842 — Февраль, 1843
пер. И. Гуровой
Колодец и маятник
Декабрь, 1842 — Январь, 1843
пер. Е. Суриц
Сердце-обличитель
Январь, 1843
пер. В. Хинкис
Золотой жук
Июнь, 1843
пер. А. Старцева
Чёрный кот
19 августа, 1843
пер. В. Хинкиса
Надувательство как точная наука
14 октября 1843г.
пер. И. Бернштейн
Очки
27 марта, 1844
пер. З. Александровой
Повесть Крутых гор
Апрель, 1844
пер. И. Гуровой
Преждевременное погребение
31 июля, 1844
пер. М. Энгельгарта
Месмерическое откровение
Август, 1844
пер. В. Неделина
Продолговатый ящик
Сентябрь, 1844
пер. И. Гуровой
Ангел Необъяснимого. Экстраваганца
Октябрь, 1844
пер. И. Бернштейн
«Ты еси муж, сотворивый сие!»
Ноябрь, 1844
пер. С. Маркиш
Литературная жизнь Какваса Тама, Эсквайра
(Бывший редактор журнала «Абракадабра»). Написано им самим
Декабрь, 1844
пер. М. Урнова
Похищенное письмо
Декабрь, 1844 — Январь, 1845
пер. И. Гуровой
Тысяча вторая сказка Шехерезады
Февраль, 1845
пер. З. Александровой
Разговор с мумией
Апрель, 1845
пер. И. Бернштейн
Сила слов
Июнь, 1845
пер. В. Рогова
Бес противоречия
Июль, 1845
пер. В. Рогова
Система доктора Смоля и профессора Перро
Ноябрь, 1845
пер. С. Маркиш
Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром
Декабрь, 1845
пер. З. Александровой
Сфинкс
Январь, 1846
пер. В. Хинкис
Бочонок Амонтильядо
Ноябрь, 1846
пер. О. Холмской
Поместье Арнгейм
Март, 1847
пер. В. Рогова
Mellonta tauta
Февраль, 1849
пер. З. Александровой
С борта воздушного шара "Жаворонок"
Прыг-Скок
17 марта, 1849
пер. В. Рогова
Фон Кемпелен и его открытие
14 апреля, 1849
пер. Н. Демуровой
Как была набрана одна газетная заметка
12 мая, 1849
пер. З. Александровой
Домик Лэндора. Дополнение к «Поместью Арнгейм»
9 июня, 1849
пер. В. Рогова
Маяк
1849, рассказ не окончен
пер. З. Александровой
Повесть о приключениях Артура Гордона Пима
Январь — Февраль, 1837
пер. Г. Злобина
Предисловие
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
От издателя
Дневник Джулиуса Родмена
Январь — Июнь, 1840
пер. З. Александровой
Глава I
Вводная
Глава II
Глава III
Глава IV
Глава V
Глава VI
Стихотворения и поэмы
О, Tempora! O, Mores!
1825
пер. Р. Дубровкина
Тамерлан
Июль, 1827
пер. И. Озеровой
Песня
Июль, 1827
пер. Н. Вольпина
Имитация
Июль, 1827
пер. В. Брюсова
Сон
Июль, 1827
пер. Г. Кружкова
Озеро
Июль, 1827
пер. Г. Бена
Духи мертвых
Июль, 1827
пер. В. Топорова
Вечерняя звезда
Июль, 1827
пер. Ю. Корнеева
Мечты
Июль, 1827
пер. Ю. Корнеева
Стансы
Июль, 1827
пер. Ю. Корнеева
«Счастливый день! Счастливый час!»
15 сентября, 1827
пер. Т. Гнедич
Маргарет
1827
пер. Р. Дубровкина
Один
1829
пер. Р. Дубровкина
Айзеку Ли
1829
пер. Р. Дубровкина
К ручью...
1829
пер. В. Брюсова
К...
1829
пер. М. Квятковской
Романс
1829
пер. Ю. Корнеева
Страна фей
1829
пер. З. Морозкиной
Сонет к науке
1829
пер. В. Васильева
Аль-Аарааф
1829
пер. В. Топорова
Акростих
1829
пер. Р. Дубровкина
Элизабет Р. Херринг
1829
пер. Ю. Корнеева
К Елене
1831
пер. Г. Кружкова
Пэан
1831
пер. В. Брюсова
Спящая
1831
пер. А. Эппеля
Город среди моря
1831
пер. Ю. Корнеева
Долина тревоги
1831
пер. Г. Кружкова
Израфел
1831
пер. В. Бетаки
Загадка
2 февраля, 1833
пер. В. Федорова
Колизей
26 октября, 1833
пер. В. Бетаки
Серенада
20 апреля, 1833
пер. В. Топорова
Той, которая в раю
Январь, 1834
пер. В. Рогова
Гимн
Апрель, 1835
пер. А. Щербакова
В альбом Фрэнсис С. Осгуд
Сентябрь, 1835
пер. Э. Гольдернесса
Подвенечная баллада
Январь, 1837
пер. Ю. Корнеева
Сонет к Занте
Январь, 1837
пер. В. Васильева
Призрачный замок
Апрель, 1839
пер. Н. Вольпин
Молчание. Сонет
4 января, 1840
пер. В. Бетаки
Червь-победитель
Январь, 1843
пер. В. Рогова
Линор
Февраль, 1843
пер. Г. Усовой
Страна снов
Июнь, 1844
пер. С. Андреевского
К Ф...
Апрель, 1845
пер. В. Томашевского
Евлалия. Песня
Июль, 1845
пер. В. Рогова
Ворон
29 января, 1845
пер. М. Зенкевича
Ворон
29 января, 1845
пер. Н. Воронель
Нет королей Господней властью
Октябрь, 1845
пер. Р. Дубровкина
Возлюбленной в Валентинов день
21 февраля, 1846
пер. Г. Бена
То М.L.S.
1847
пер. В. Федорова
Улялюм
Декабрь, 1847
пер. В. Бетаки
Строки в честь эля
1848
пер. Р. Дубровкина
Марии Луизе
Март, 1848
пер. В. Федорова
Загадочный сонет
Март, 1848
пер. А. Щербакова
К Елене
Ноябрь, 1848
пер. В. Рогова
Сновиденье в сновиденьи
31 марта, 1849
пер. М. Квятковской
Эльдорадо
21 апреля, 1849
пер. В. Васильева
К Анни
28 апреля, 1849
пер. М. Зенкевича
Сонет к моей матери
7 июля, 1849
пер. В. Топорова
Аннабель-Ли
9 октября, 1849
пер. Д. Садовникова
Колокола
Ноябрь, 1849
пер. А. Оленича-Гнененко
I
II
III
IV
Эссе
Философия обстановки
Май, 1840
пер. З. Александровой
Лось (Утро на Виссахиконе)
1844
пер. З. Александровой
История с воздушным шаром
13 апреля, 1844
пер. З. Александровой
Философия творчества
Апрель, 1846
пер. В. Рогова
Новеллистика Натаниэля Готорна
Ноябрь, 1847
пер. З. Александровой
Эврика. Поэма в прозе
Март, 1848
пер. К. Бальмонта
Предисловие
Эврика: Опыт о Вещественной и Духовной Вселенной
пер. З.Александровой
Поэтический принцип
Декабрь, 1848
пер. В. Рогова
[Профиль] [ЛС]

Magnat

Стаж: 6 года 11 месяца

Сообщений: 1062

Откуда: почти Москва

Создавать темы 27-Мар-2014 20:06 (спустя 11 минуты)

[Цитировать]

.... ay
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Ноя 12:25

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы